По числу старинных крепостей и замков Южная Чехия не сравнится ни с одним другим регионом страны. Множество легенд окутывает средневековые города, но, пожалуй, самое известное предание рассказывает о Белой Пани.
Перхта Рожембергская, красивая, умная, образованная , стала жертвой несчастного брака, который устроил ей обедневший отец. Муж тоже оказался нищим, и молодой женщине пришлось испытать все тяготы жизни бедняков. Однако, она стала любимицей всего города, потому что стремилась помочь всем его жителям, чем могла и от чистого сердца. Умирая, муж проклял Перхту, и после ее смерти в замке стала появляться молчаливая прозрачная фигура в белом.
Однажды во время второй мировой она напугала юных нацисток, когда те хотели водрузить над замком флаг со свастикой. А несколько лет назад строитель, ремонтирующий ее спальню на втором этаже, увидел Белую Пани в окне. Говорят, человеку, разгадавшему код на ее портрете, достанутся несметные богатства. Это ли не повод заглянуть к подножью Шумавских гор?